Jeu.9 juil.1942.- De Constantino Vallimarescu, Buenos-Aires à Raymond, Estados Unidos 295:
... Notre mouvement de la Roumanie libre n’a
pas pris jusqu’ici le développement que j’espérais ; c’est-à-dire qu’il n’y a pas eu une
unification des différentes initiatives prises dans certains pays. Tant les Roumains libres d’Angleterre que ceux des
Etats-Unis se sont divisés et disputés. La principale division a pour cause la prétention de l’ancien roi Carol de diriger
le mouvement. Il n’est pas du tout indiqué pour ce rôle car il a été un dictateur et qu’il s’est inspiré
durant son règne des méthodes nazies.
D’ailleurs c’est lui qui a dirigé la politique du pays après avoir écarté Titulescu, vers l’entente
et la collaboration avec l’Allemagne et s’il a perdu son trône ce n’est pas à cause des Allemands avec lesquels
il était tout près de collaborer mais à la suite d’un mouvement intérieur et de l’animosité que le général Antonescu
avait contre lui.
Mon action ici – et je tâche de l’étendre à toute l’Amérique du Sud – n’a d’autre
but que de réaliser l’affirmation des véritables sentiments et aspirations roumaines. Il faut qu’on sache
que – au contraire des Hongrois et des Bulgares – la collaboration rumano-allemande est contre nos sentiments,
contre notre volonté libre et contre nos intérêts. Il faut qu’on sache que nous ne sommes pas nazifiés et que notre
idéal est celui de toujours, le même que celui pour lequel combattent les Etats-Unis et l’Angleterre. Nous n’avons
rien de commun avec l’idéologie naziste et l’impérialisme allemand. ...
Il semble hélas ! que la guerre se prolongera. On avait été trop optimistes et il faut déchanter. L’Europe
devra connaître encore beaucoup de souffrances et de privations avant que Hitler et le nazisme s’écroulent. J’espère
que l’Allemagne n’obtiendra pas pendant cet été des succès décisifs ; sa machine de guerre ne peut que décliner
à mesure que le temps passe et le moral du peuple également car Hitler ne peut améliorer son train de vie malgré ses victoires,
bien au contraire. Et puis il y a les bombardements aériens sur l’Allemagne que rien ne peut empêcher d’augmenter
en intensité et qui doivent produire un effet déprimant sur un peuple qui en a assez de la guerre. ...
Comme vous je me demande ce que nous réserve l’avenir et parfois je suis très pessimiste. ….
Mar.11 août 1942.- De Maman, Santiago à Monique, 28 rue Scheffer : ... Louloucito travaille très bien
ici et a d’excellentes notes. Pour l’instant il est assez épris de Lucía Marchant,
... très indépendant, très intelligent, beau garçon ; ...
Odile est une jeune fille. ... Elle est jolie, élancée et a beaucoup de
succès. Elle connaît des jeunes gens très gentils mais elle flirte avec Ramón Bernales qui malheureusement a 39 ans. Elle
est très renfermée et difficile à conduire.
Bayeau est plus confiante et toujours fidèle à Sergito (Figueroa) qui est à l’École Navale et fort beau garçon. ...
Nous sommes sous le coup de la mort de la pauvre Grand-mère. Pour elle c’est une délivrance, elle avait une vie
trop triste et si seule. Ton Père a été très triste ressentant l’énorme séparation. Je crains que la famille soit bien
séparée à présent. C’est un passé bien fini. …
15 août.- De Tilo, Concón Alto à Monique, Paris: ... Papa mène la barque, de santé toujours un peu fragile.
Il vient souvent à Concón où nous faisons de longues promenades à cheval en discutant mille détails. ...
La petite Reine est d’une sensibilité exquise. Nous avons des conciliabules interminables et charmants à propos
de femmes, de fleurs ou de musique.