Mar.15 août 1961.- De François, Lota aux parents, hôtel Bradford : ... Isabelle est la 1ère
et la déléguée de son cours et tout à fait lancée dans l’Action Catholique Étudiante ; Gilles a plus de mal dans
ses études mais nous savons que la 1ère année d’ingénieur est très dure et beaucoup redoublent ; Antoine
s’est habitué à son collège et le père Polain m’a dit qu’il marchait d’une manière satisfaisante ;
il a quelques amis, fait du scoutisme et est aussi monté à Farellones faire du ski.
Nous sommes allés voir les Pères Jésuites de Chillán pour parler de François : ils en sont contents en général,
bon caractère, très franc mais un peu paresseux, il pourrait faire beaucoup mieux ; la santé est excellente aussi nous
allons être un peu plus exigeants. Les 3 lotinos sont à la Thompson Matthews,
…
15 août.- De Monique, Montolín 182 à ses parents, Paris : ... Aujourd’hui 15 août très belle communion à
Manquehue dont notre José María faisait partie ; gentil comme tout, très sérieux quant à l’événement mais très
pitre pour tout le reste ; ses notes sont excellentes et il a eu une mention de sobresaliente pour le trimestre qui finit. …
Merc.4 oct.1961.- De Claude, 28 rue Scheffer à Tilo, Miraflores 666 : ... Je suis très fier de notre
garçon (Axel, 15 ½ ans). C’est maintenant un gaillard aussi grand que moi à un centimètre près. Il a de belles
dents, de beaux cheveux et de la branche. Il a le caractère un peu difficile de son grand-père paternel mais aussi la même
bonté. Après des débuts difficiles dans les études, il a acquis la stabilité voulue pour suivre son programme. ..
Il a une nature consciencieuse et sérieuse. Nous nous entendons à merveille. Il est encore à l’âge où il m’admire,
mais il a surtout une grande confiance en moi. Il vient de passer son quatrième été au Royaume Uni ; il est en seconde ...
Ma fille (Nathalie) a 12 ½ ans. Elle est grande avec de jolis yeux bleus et une figure allongée comme celle de son
père. Sa puberté prochaine la fera un peu débouler et je crois qu’elle sera bien. Sur le plan études elle est assez
cossarde mais elle est plus intelligente ou plutôt plus rapide que son frère qu’elle adore. Elle est déjà femme en diable,
sociable à l’extrême contrairement à Axel de nature assez farouche et peu liant bien que nullement timide.
Nous commençons Janine et moi notre dix-septième année d’union. Elle se défend épatamment sur le plan physique,
garde une taille et par certains cotés un caractère de jeune fille. Elle se passionne toujours pour l’art et le bibelot.
Nous nous entendons parfaitement. Elle est pour moi une excellente compagne qui sait prendre ses propres responsabilités.
De plus en plus nous vivons pour nos enfants qui sont notre plus grande joie. Nous avons passé des vacances de rêve à Biarritz
dans notre baraque que nous radoubons un peu chaque année. ...
Dom.29 oct.- De Beatriz, Lota a Tilo, Buin : ... Dile a Guy que me entretuve mucho con él y que el
tiempo pasó muy rápido. Le mando esta poesía que invente para Ud. en recuerdo de la lección que me enseño. ... Las tres naves de Colón :
En busca de nuevas tierras
Sus tres nombres
tan bonitos
Navegaban por el mar
Todo el mundo los recuerda
Bien desplegadas las velas
La Santa María, la Pinta, la Niña.
El descubridor navegaba
Las estrellas
titilaban en el cielo
En la mayor caravela
Luminosas y contentas
Y los hermanos Pinzón Mientrás las naves venían
En las otras más pequeñas.
A descubrir
América.
Lun.6 nov.- De Maman, Paris à Tilo, Santiago : ... Crois bien que ton Père et moi nous sommes désolés
de brusquement te donner un gros problème à résoudre à nouveau ; ... tous les médecins sont d’accord pour trouver l’opération indispensable ...
8 nov.- Vu le chirurgien Hepp qui pense pouvoir m’opérer vendredi.
…
