L A G R A N D E G U E R R E - 6
Vend.12 mars 1915.- De Hélène, Le Chesnay à François, au Front : ... Ton petit garçon est un amour
de sagesse et de résignation ; il supporte avec une patience innée les inconvénients de sa gourme. La poussée a été très
forte et la carapace de croûte commence seulement à s’émietter,
…
24 mars.- De Felix de Vogüé, Rouen à François, au front : ... Georges toujours perplexe en ce qui le concerne,
parce qu’entre le désir de partir à tout prix et la crainte des tours que peut lui jouer son infirmité. …
24 mars.- De Tata, Le Chesnay à François, au front : ... je m’habillais lorsqu’on m’apporte
tes deux lettres du 20 et du 21. Celle du 20 très tendre et bien écrite me pénétra étrangement en me surprenant quelque peu :
toi venir ainsi me dévoiler mon cœur, comment pouvais-tu savoir ce à quoi il aspirait alors que je ne te le faisais plus
connaître ? Que bercé par sa souffrance il s’était endormi doucement sans que je pensais à jamais l’éveiller,
il n’avait raison d’être.
Mais tu ne m’avais jamais parlé ainsi aussi intimement à faire frissoner mon âme un peu lasse puis j’écoutais
encore et j’entendis ton cœur m’appeler, oh oui ! c’était
bien lui, cette voix soudainement avait gonflé ma poitrine et je sentis alors, minutes inoubliables, que quelque chose battait
de plus en plus fort et que je t’aimais encore comme au premier jour.
25 mars.- De sa mère, Le Chesnay à François, au Front : (Anniversaire
du mariage François/Tata) ... Mon fils
chéri, ta petite femme vient de recevoir avec joie un bel Araucaria
et une gerbe de lilas. Les Heeckeren dineront ce soir pour lui faire une petite réjouissance. Diner de famille. Carême et
maux d’estomac de Georges ne permettent pas beaucoup de gourmandises. Bouillon aux perles de l’Inde, œufs
frais de nos poules à la coque, veau rôti, nouilles de Savoie, artichauds froids en quartiers sauce citronnade ; petits
suisses, bombes glacées vanille et café, carolines et cerises glacées, fruits, champagne.
…
28 mars.- De François, au Front à Tata, Le Chesnay : ... Chérie, sois économe, tu sais combien tous nos placements
vont nous coûter jusqu’à ce que nous puissions revendre tous les terrains.
…
29 mars.- De Tata, Le Chesnay à François, au Front : ... J’ai envoyé 18 paires de gants à l’abbé
Subtil plus 4 douzaines de chaussettes. À toi par la poste 11 paires de gants avec chocolat, lait concentré, thé au rhum,
chaussettes Guiguitte. As-tu reçu tout cela ? ...
Je t’en ferai envoyer un mercredi (manteau de caoutchouc). ... Je t’envoie aussi un très bon petit appareil photographique pas encombrant. …
March 29.- From W.E.Williams & Manson, Prince Rupert to Lt. F.G.de Mussy, 119è. Régiment d’Infanterie: ... The war has certainly stopped all progress at Prince
Rupert. There is no property turning at all and what has turned has been at ridiculous and low prices. Business is also very
poor …
31 mars.- De Hélène, Le Chesnay à François, au Front : ... Je soigne ton petit et il n’y a rien de grave
mais il ne profite pas comme il devrait profiter. Quand vous aurez un autre enfant il n’y aura pas à hésiter, il faudra
prendre une bonne nourrice. ... Le
tien a trop souffert de la longue maladie de sa mère. …
