elle a un grand cœur et ressent si vivement tout en ayant l’air de rien
et cela très au fond d’elle-même ; et elle souffre plus que d’autres car elle n’arrive pas à s’épancher.-
Elle me fait l’effet de ces bons chiens qui parlent par les yeux mais ne peuvent rien dire. ...
Tu es même arrivée à attendrir Georges avec tes lettres ! Je crois que c’est
tout dire. …
Lun. 6 oct.1913.-
De Marguerite, Paris à Tata, Prince Rupert : ... Tu as dû savoir que Papa avait fait faire le portrait de Don Matías par le fameux peintre Torggler. Il
est venu à Paris pour terminer le portrait qui est une vraie merveille. Il a fait aussi le buste de Papa c’est-à-dire
son portrait jusqu’à mi-corps et il est encore mieux que le portrait de Don Matías ; copiant sur un personnage
vivant, Torggler a fait de Papa quelque chose de parlant ; …
16 oct.- De Georges,
Paris à François, Prince Rupert : (Lui reproche certains agissements sans grande importance et à la fin de la lettre
lui dit :) Ne m’en veux pas de t’avoir dit le mal que je pense de toi, c’est d’un ami et l’amitié
est un bienfait des Dieux. Ne le sais-tu pas ? Nous l’avons traduit dans Cicéron jadis. Tibi maxime.
21 oct.- De Hélène,
Le Chesnay à François, Prince Rupert : .. Raymond a eu une sale note à son second examen, 7 et avec le 5 du premier cela ne fait que 12 ; jamais
il n’y a eu une moyenne aussi basse, il est donc refusé ; ce qui ne l’a pas empêché de danser au bal de l’internat.
Tant pis pour lui. …
Sun. 9th nov.1913.- From Philippe, Hôtel des Baignots, Dax to François and Tata, Prince
Rupert: .. you may be quite reassured with regard to my health. How thankful I am to you dear Tata for
your dear and heart felt sympathy, how happy and thankful to God I feel when I think of the dear and loving companion He had
given to our François and what a tender daughter we have found. ...
With regard
to a probability of war there is no doubt that there is a certain anxiety in all minds, it is evident that the Crown Prince
pushes in that direction but the Kaiser does not wish it. And I do not think that at present the danger is immediate but evidently
there is a feeling that a mere incident may make it break out. …
11 nov.- De Marguerite,
Villa Richelieu, Chemin de l’Élysée, L. à Tata, Prince Rupert : (Luis a été reçu en philosophie ce qui le rend
définitivement bachelier.) ... Luis
est un très charmant garçon qui gagne énormément à être connu. Il n’est pas gênant du tout et a un carctère très facile.
Il va bien, il est entré à l’Université dès le surlendemain de son arrivée
... a à coté des cours de l’Université assez de temps libre pour
faire de la peinture ; …
15 nov.- De Dorée,
Santiago à Tata, Prince Rupert : ...
Maintenant venons à mon petit dernier, ce cher Quintero. Il fait beaucoup de tapage ce pauvre petit mais il pousse !
M. Luzan vous avait écrit que l’on avait vendu du terrain, cela a continué et aujourd’hui il y en a de vendu pour
environ 2 millions. Et cela à un moment où tout va mal, où tout le monde se plaint, où les affaires étant au plus mal, le
change mauvais etc ... ...
Je pense que tu te souviens de la façon dont la société fut constituée. Elle est
au capital de $ 4.200.000, dont 2.200.000 en actions libérées (qui correspondent à l’apport de nos terrains et nos concessions)
ayant exactement les mêmes droits que les payantes (2.000.000). …
25 nov.- De Hélène,
Le Chesnay à François, Prince Rupert : ... Raymond ... est
au 39ème d’infanterie, 10ème compagnie, caserne Jean Rondeau.
…