HISTOIRE
DE LA FAMILLE GUENEAU DE MUSSY
Chapitre IV – 12 2005-06
Mar.3 février 1998.- Mort de mon grand ami Fernando Cousiño Q.de L :
Fernando llegó a su morada final después de haber recorrido el mundo incansablemente en busca de sus queridas y a veces veleidosas
químeras. Su mirada penetrante y su discurso agil y certero delataban al niño travieso súbitamente convertido en mosquetero,
a quien la vida ponía a prueba una y otra vez. …
Jue.26 mar.- De Tilo y Teresita, Augusto Leguía 064 a Yuya et Luis, Santa
Cruz : Queridos Yuya y Luis,
Miren la sorpresita que nos tenía el benjamín de los hermanos ! Que deja para los viejos ?
Claro que estas bien regaloneado y además va a ser la ocasión para que te vayan a ver tus familiares ; tus hermanas
que estaban allí y luego tus hijos. Pero no deja de ser una lata de quedar semi-inmovilizado por algunas semanas y las afecciones
del cerebro impresionan más que otras. …
Lun.18 may.- De Tilo, Santiago a Yuya y Luis, Hotel Jardin Tropical : ... Hola hermanito, Teresita y
yo estamos pensando mucho en ti. Como sigue esta convalescencia ? desgraciadamente larga pero positiva al final según
las informaciones que tengo de la Cristinita antes y después de su visita allá.
Nous avons pu annuler le mariage de Guy ici où ils s’étaient mariés, ce que je ferai prochainement enregistrer
au Consulat de France. Ce seront donc en France vers le milieu de l’année deux célibataires avec 4 enfants. …
Jeu.2 juil.- De Tilo, Santiago à Odile, 3 rue Larochelle : ... L’année dernière j’ai mis au propre
(déchiffré) le journal de son voyage que tint Henri (22 ans) en voilier autour du monde, à la suite d’une histoire de
femme ! : Brest (1836), Río, le cap Horn, Valparaíso, Callao, Galápagos, Kamtchaka, îles Marquises, océan indien. …
Lun.17 août.- De Tilo et Teresita, Santiago à Luis, Hotel Jardin Tropical : .. Je t’écris un dimanche
en plein travail ... parce
que figure-toi que depuis un mois je travaille full time aux mêmes chemins de fer qui m’avaient gentiment éconduit il
y a deux ans et qui de manière inattendue m’ont rappelé. Je ne crois pas que ce soit une affaire de grand avenir vu
mon âge mais cela veut dire que je n’avais pas laissé un si mauvais souvenir. Mais j’ai du mal à reprendre le
collier.
Notre petite fille Cathy s’est mariée le 1er août (gentil mariage). – Ghislaine aux Indes –
Les trois frères et sœur nous voyons régulièrement. …
Dom.27 dic.- La muerte (19) de María Cristina Lyon de Cousiño nos ha dejado
a todos los que tuvimos la suerte de tenerla cerca una gran tristeza ; yo la conocí hace casi medio siglo y siempre me
alegraba y me entretenía su compañia. Sus grandes cualidades de gran señora, sencilla, siempre alegre, cariñosa y positiva
hacían que todo el mundo que la rodeaba cayera bajo esta personalidad ... En su entierro en los campos de Quintero, donde vivió sus mejores años, fue acompañada
por mucha juventud que la admiraba y la quería. …
Décembre.- De Lydwine, 2 bd.de la République, La Garenne Colombes, à Tilo
et Teresa, Santiago : ... Il
y a trois mois j’ai dû déménager et suis parti de l’autre coté de Paris. J’ai un grand studio et j’y
suis très bien. ... Philippe est
marié et je suis grand-mère depuis le 14 août d’un petit Quentin, mignon mais je n¡ai pas tellement la fibre d’une
grand-mère. …
Mar.29 juin 1999.- De Tilo, Santiago à Odile, Paris : ... nos vies se sont séparées c’est un fait mais
ne trouves-tu pas que lorsque nous nous revoyons on se retrouve, on se sent proches, confortables et l’on se parle sans
la retenue de deux personnes quelconques dans les mêmes conditions. Est-ce le sang ?
...
Ci-joint une photo des cinq frères et sœurs, sans doute la dernière. Luis a pris sa retraite à Marbella auprès
de sa Yuya avec laquelle il s’est raccroché. François s’est décidé vraiment à chercher un appartement dans notre
quartier pour être plus près de ses enfants. Ghislaine ... est toujours le grand trait d’union de la famille.
…
Lun.17 janv.2000.- De Tilo, Santiago à Lydwine, Paris : ... Je veux bien te donner des nouvelles d’ici
mais à la condition que ce soit correspondu : François est le patriarche avec 34 petits-enfants qui